中國(guó)西藏網(wǎng)訊 10月16日，由四川出版集團(tuán)、喜馬拉雅文庫(kù)、四川民族出版社和四川美術(shù)出版社聯(lián)合主辦的《格薩爾王全集》出版研討會(huì)在四川成都隆重舉行。來(lái)自全國(guó)各地的40多位藏學(xué)專(zhuān)家就《格薩爾王全集》的策劃、編輯和出版等問(wèn)題進(jìn)行了充分的研討和交流。

《格薩爾王全集》出版研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。攝影：易文文

一部具有世界意義的英雄史詩(shī)

《格薩爾王》迄今為止已搜集到300余部、數(shù)百萬(wàn)字詩(shī)行、幾千萬(wàn)字，被譽(yù)為世界上規(guī)模最大、篇制最長(zhǎng)的一部史詩(shī)，其內(nèi)容遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)世界幾大著名史詩(shī)的總和。它結(jié)構(gòu)宏偉，內(nèi)容豐富，流傳廣泛，是青藏高原草原游牧文化的代表作，代表著藏族民間文化與口頭敘事藝術(shù)的最高成就。習(xí)近平總書(shū)記曾三次提到格薩爾史詩(shī)，并稱(chēng)之為“震撼人心的偉大史詩(shī)”“不僅為中華民族提供了豐厚滋養(yǎng)，而且為世界貢獻(xiàn)了華彩篇章”。我國(guó)著名民俗學(xué)泰斗鐘敬文也曾說(shuō)道：“《格薩爾王》的存在和流布是藏族人民的光榮，是中華人民共和國(guó)的驕傲，也是全人類(lèi)稀有藝術(shù)業(yè)績(jī)的顯現(xiàn)和榮耀。”

一部跨越多國(guó)家多民族的文學(xué)巨制

史詩(shī)《格薩爾王》產(chǎn)生于11至13世紀(jì)的青藏高原，而后擴(kuò)散到中國(guó)西部、北部大部分地區(qū)，在藏、蒙、土、納西、裕固等多民族中均有廣泛傳唱。此外，這部史詩(shī)還流傳到境外的蒙古國(guó)、俄羅斯的布里亞特、卡爾梅克地區(qū)以及喜馬拉雅山以南的印度、巴基斯坦、尼泊爾、不丹等國(guó)家和周邊地區(qū)，影響廣泛。《格薩爾王》在多國(guó)家多民族中的傳播，是各民族相互交往的生動(dòng)見(jiàn)證，是文化與思想交流的紐帶。另外，從18世紀(jì)起，《格薩爾王》史詩(shī)開(kāi)始在歐洲文化中引起注意，到今天它已經(jīng)形成為一門(mén)國(guó)際性學(xué)科。二百多年來(lái)，國(guó)內(nèi)外學(xué)者一直沒(méi)有停止過(guò)對(duì)這部史詩(shī)的積極研究。這種跨文化傳播和受重視的影響力在整個(gè)世界范圍內(nèi)都是罕見(jiàn)的。

喜馬拉雅文庫(kù)從國(guó)外收集到的格薩爾古籍的影印版。攝影：易文文

一個(gè)具有創(chuàng)造精神和美好生活愿望的民族

《格薩爾王》史詩(shī)誕生和發(fā)展于藏族世代說(shuō)唱藝人的“活形態(tài)”說(shuō)唱中，又不斷包容和吸納新的故事內(nèi)容，把藏族的許多敘事形式如神話(huà)、傳說(shuō)、民歌、諺語(yǔ)等吸納到史詩(shī)中，形成蔚為壯觀的民族畫(huà)卷?！陡袼_爾王》史詩(shī)可謂是藏民族集體智慧和創(chuàng)造力的結(jié)晶。史詩(shī)中塑造的格薩爾王形象勇猛無(wú)畏、光明正義、慈悲智慧，集中反映了藏族人民反抗邪惡、追求正義，向往民族團(tuán)結(jié)、幸福生活的美好愿望?？梢哉f(shuō)，格薩爾王的精神遍布了整個(gè)青藏草原，也流淌在每一個(gè)藏族人心中，史詩(shī)中始終貫穿著的抑惡揚(yáng)善、抑強(qiáng)扶弱、造福百姓、和平安定的思想具有深刻的歷史含義。

在研討會(huì)上，四川省委宣傳部副部長(zhǎng)李酌說(shuō)：“這既是一次格薩爾學(xué)術(shù)研討的盛會(huì)，更是一次四川出版界的盛事，對(duì)振興四川省出版事業(yè)、推進(jìn)文化強(qiáng)省建設(shè)、發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)提出了新的更高要求?！敝袊?guó)社會(huì)科學(xué)院民族文學(xué)研究所研究員降邊嘉措、全國(guó)《格薩(斯)爾》工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主任諾布旺丹、青海省《格薩爾》學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)角巴東主等格薩爾學(xué)界知名學(xué)者分別致辭，對(duì)《格薩爾王全集》出版項(xiàng)目的意義作出高度評(píng)價(jià)。《格薩爾王全集》的出版，將充分展示“世界最長(zhǎng)英雄史詩(shī)”的恢宏，實(shí)現(xiàn)跨文化、跨語(yǔ)言的傳播，對(duì)于世界深入認(rèn)識(shí)格薩爾，全面了解藏民族的歷史和文化，弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化具有重要意義。

研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)擺放著即將出版的《格薩爾王全集》（部分）及校對(duì)樣書(shū)。攝影：易文文

本次策劃出版的《格薩爾王全集》由四川出版集團(tuán)策劃投資，喜馬拉雅文化藝術(shù)中心搜集整理，四川民族出版社及四川美術(shù)出版社聯(lián)合出版，是有史以來(lái)最為全面系統(tǒng)地搜集、整理、編排、出版《格薩爾王》的文化工程。項(xiàng)目規(guī)劃總集370余卷（函）《格薩爾王》故事，共8000余萬(wàn)字，匯編成300冊(cè)，包括古籍手抄本、木刻本、早期鉛印本等版本，涵蓋分部本、異文本等文體，尤為可貴的是，很多版本都是第一次亮相于世。

會(huì)上，《格薩爾王全集》編纂委員會(huì)向特聘專(zhuān)家們頒發(fā)了聘書(shū)，喜馬拉雅文庫(kù)被全國(guó)《格薩(斯）爾》 工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室授予全國(guó)首家“《格薩爾》資料中心”，并舉行了授牌儀式。依托“格薩爾資料中心”的文獻(xiàn)存量，《格薩爾王全集》成為迄今最全的《格薩爾王》藏文文庫(kù)。其中，如由四川省博物院收藏的一套11幅精品格薩爾唐卡作為全集插圖，這是迄今為止保存最為完整的、最為罕見(jiàn)的仲唐精品，在國(guó)內(nèi)外十分稀有，彌足珍貴。而通過(guò)本次整理工作，讀者將有幸一睹這些珍貴文獻(xiàn)的風(fēng)采。

喜馬拉雅文庫(kù)被全國(guó)《格薩(斯）爾》 工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室授予全國(guó)首家“《格薩爾》資料中心”。攝影：民族畫(huà)報(bào)記者央金

“即使有那么一天，飛奔的野馬變成枯木，潔白的羊群變成石頭，雪山消失得無(wú)影無(wú)蹤，大江大河不再流淌，天上的星星不再閃爍，燦爛的太陽(yáng)失去光輝，雄獅格薩爾的故事，也會(huì)世代相傳……”這部在人類(lèi)文化發(fā)展史上占據(jù)著重要位置的口傳藝術(shù)和文化遺產(chǎn)，在未來(lái)的傳承與發(fā)展中仍將熠熠生輝，并涵蓋于豐富多彩的中華文明之中，為全世界提供有借鑒意義的精神指引和積極內(nèi)涵。（中國(guó)西藏網(wǎng) 記者/易文文）

版權(quán)聲明：凡注明“來(lái)源：中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品，版權(quán)歸高原（北京）文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用，須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名，否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。